In Afrika versuchen Lancelot und Co. den weißen Storch, der Percevals Diskette hat, aufzuspüren - doch zwei von Lucretias Handlanger sind ihnen auf den Fersen.
Lancelot und Co. fliegen nach Süd-Australien, um die Diskette auf dem Postamt von Wombat Springs abzuholen. Sie halten in Uluru (Ayers Rock), wo Lucretia sie einholt. Doch Buster freundet sich mit einem Dingo an, den Lucretia und Drew an der Bucht festhält, während Lancelot und Co. entkommen.
Während die Dollybutts versuchen, kurz einen Blick auf ein kleines OrangUtang-Baby in Borneo zu erhaschen, wird Everton Drew von Lucretia geschickt, heimlich die Belladonna zu sabotieren. Dies führt dazu, dass die Belladonna kurz danach im Pazifischen Ozean notlanden muss